Episode Title:Diagnosis Not Even Close-Is / Bronty's Twisted Tail.Episode Description:Diagnosis Not Even Close-Is: Doc takes the afternoon off from the clinic to help train Emmie's dog Rudy with a new agility training center that Emmie's family bought. So, Stuffy and Hallie fill in as doctors while trying to find out why Robot Ray is going out of control. The toys call Doc for help and she succeeds to find the real problem.
Bronty's Twisted Tail: Doc creates a musical group but Bronty injures his tail after Stuffy crashes into him.